Selbstschmierende und wartungsfreie Gleitelemente
Self lubricating sliding elements
KOLLMANN Metalle liefert Gleitelemente für Werkzeug-Formenbau, Stahlwasserbau und Maschinenbau
KOLLMANN delivers sliding elements for tool-moulding, offshore and engineering industry
| VORTEILE: | ADVANTAGES: |
| Verlängerung der Wartungsintervalle | Long service intervals |
| verschleißfest | Wear-resistant |
| Korrosionsbeständig | Corrosion-resistant |
| Keine Verunreinigung durch Öl od. Schmierfett | No contamination with oil or lubricating grease |
| Einsparung der Schmierstoffkosten | No costs for oil and grease materials |
| Slick-slip-freies Gleiten | Slick-slip-free movement |
| Niedrige Reibwerte | Lower coefficient of friction |
| Sehr gute Eignung bei oszilierender Bewegung | Ideally suited for oscillating movement |
| Lange Lebensdauer | Long life |
Basismaterial - max. zulässige Werte für intermittierenden Betrieb
Basematerial according to DIN EN 1982 - 1998
| technische Eigenschaften | Festschmierstoff lubrication |
CuSn7ZnPb | CuSn12 | CuPb10Sn | CuSn8 |
| max. Last/max. load P=mpa 20°C dynamisch |
SL2 SL4 SL101 |
35 40 30 |
40 50 35 |
25 30 25 |
100 120 90 |
| max. Last/max. load P=mpa 20°C statisch |
60 | 30 | 50 | 180 | |
| max. Temp. °C | SL2 SL4 SL101 |
150 80 200 |
150 80 250 |
130 80 250 |
150 90 300 |
| zul. Geschw. v = m/s allowable slid. velocity |
SL2 SL4 SL101 |
0.8 1 0.2 |
0.8 1 0.5 |
1 1.2 0.3 |
1.2 1.5 1 |
| Gegenwerkstoff HB hardness of mating mat. |
165 | 200 | 180-200 | 200-300 | |
| technische Eigenschaften | Festschmierstoff lubrication |
CuZn40Al2 | CuZn25Al5 | CuAl10Ni5Fe4 | AMB 180 |
| max. Last/max. load P=mpa 20°C dynamisch |
SL2 SL4 SL101 |
45 60 40 |
150 90 75 |
150 100 75 |
100 110 95 |
| max. Last/max. load P=mpa 20°C statisch |
100 | 200 | 160 | 180 | |
| max. Temp. °C | SL2 SL4 SL101 |
150 90 200 |
150 80 400 |
150 80 300 |
150 80 400 |
| zul. Geschw. v = m/s allowable slid. velocity |
SL2 SL4 SL101 |
0.8 1 0.5 |
0.8 1 0.2 |
0.8 1 0.5 |
0.8 1 0.3 |
| Gegenwerkstoff HB hardness of mating mat. |
160-200 | 300 | 300-400 | 300-400 | |

Festschmierstoffe
Solid lubrication materials
| SL 2 |
Festschmierstoff
für allg. Anwendung Grafit + Zusatz <150 °C For general use graphite + additive <150 °C |
SL 101 |
Gute
Korrosionsbeständigkeit Metall + Grafit + Zusatz <300 °C Excellent resistance to corrosion and chemical attacks metal + graphite + additive <300 °C |
| SL 4 |
Besonders
geeignet für Feuchtigkeit
u. unter
Wasser Grafit + PTFE + Zusatz < 90 °C Special for water environment graphite + PTFE + additive < 90 °C |
SL 102 |
Für hohe
Temperaturen Metall + Grafit + Zusatz <400 °C For high temperatures metal + graphite + additive <400 °C |
Gleitlacke:
Zur Erleichterung der Startschmierung werden Gleitlacke aufgebracht.
For starting lubrication starting-layer film used.
Anwendungsgebiete (application):
Stahlindustrie, Wassserkraftanlagen, chemische Industrie, Schiffsbau, Baumaschinen,
Allgemeiner Maschinenbau, Walzwerkstechnik
Steel industrie, offshore and turbines, chemical industrie, shipbuilding, baumachine, universal machine industrie, rolling mill
Fordern Sie unseren Katalog an.
Kontakte / Contacts
| 1230 Vienna, Birostraße 27, Austria | Tel.: +43/1/615 07 71 |
| E-Mail: office@kollmann-metalle.at | Fax: +43/1/615 07 73 |

Copper Alloys